Scosso (en. Rattled)
Translation into Italian
I think Blake's a little rattled.
Credo che Blake sia un po' nervoso.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He picked up his glass and rattled the ice.
Prese il bicchiere e fece girare il ghiaccio.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 His brain's rattled enough.
Il suo cervello è già abbastanza scombussolato.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The crystals of the Restaurant rattled, and so the windows.
I cristalli del Ristorante tintinnarono, e così le vetrate.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Your book rattled a lot of people.
Il suo libro ha innervosito molte persone.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I'm a little rattled, thank you.
Sono un po' scosso, grazie.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Francis has rattled Catholic religious identification.
Francesco ha terremotato l’identificazione religiosa cattolica.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9