- Home
>
- Dictionary >
- Rabies - translation English to Italian
Rabbia (en. Rabies)
Translation into Italian
Unfortunately, preventing and treating rabies is expensive and the necessary resources are often simply not available.
Sfortunatamente, la prevenzione e la cura della rabbia è costosa e le risorse necessarie spesso non sono disponibili.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 There are two forms of rabies: furious and paralytic.
Ci sono due forme di rabbia: furiosa e paralitica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Rabigen SAG2 is used for the active immunisation of red foxes (Vulpes vulpes) and raccoon dogs (Nyctereutes procyonoides) to prevent infection by rabies virus.
Rabigen SAG2 è utilizzato per l’ immunizzazione attiva delle volpi rosse (Vulpes Vulpes) e dei cani-procione (Nyctereutes procyonoides) per prevenire infezioni da virus rabbici.
Example taken from data source: EMEA_v3 The consortium's aim was to develop integrated control packages for the diseases anthrax, bovine tuberculosis, brucellosis, cystic echinococcosis, porcine cysticercosis, leishmaniasis, rabies and zoonotic trypanosomiasis.
L’obiettivo del consorzio era di sviluppare pacchetti di controllo integrati per le malattie antrace, tubercolosi bovina, brucellosi, echinococcosi cistica, cisticercosi suina, leishmaniosi, rabbia e tripanosomiasi zoonotica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Rabies virus is exclusively neurotropic and is restricted to the central nervous system (CNS).
Il virus della rabbia è esclusivamente neurotrofico ed è limitato al sistema nervoso centrale (SNC).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The human diploid cell rabies vaccine was started in 1967.
Il vaccino antirabbico prodotto da cellule umane diploidi è stato creato nel 1967.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 ASKLEPIOS made a significant step forward towards treatment of rabies, despite the fact that no cure was found.
ASKLEPIOS ha compiuto un significativo passo in avanti verso il trattamento della rabbia, nonostante il fatto che non sia stata trovata alcuna cura.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Synonyms
- furious madness
- hydrophobia