Translation of "Question" into Italian
to
Question / Domanda
/ˈkwes.chən/
Dissection is not appropriate unless the relevant public will clearly perceive the components in question as separate elements.
Tale divisione è inopportuna, a meno che il pubblico di riferimento non percepisca chiaramente le componenti in questione come elementi separati.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The indications in question are set out below in bold.
Le indicazioni in questione sono riportate di seguito in grassetto.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 I have no answer to the fusion question.
Non ho risposte all'interrogativo sulla fusione.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Preserving or not: an intricate question for artists.
Conservare o no: una questione complicata per gli artisti.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Only specialists in chemistry would recognise the odour in question from such a formula.
Solo gli esperti in chimica riconoscerebbero l’odore in questione in una tale formula.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Approves all those amendments, the act in question shall be deemed to have been adopted.
Approva tutti gli emendamenti, l'atto in questione si considera adottato.
Data source: EUconst_v1 The question of whether recommendations could be made for colonial troops not serving with British troops was not asked in New Zealand, but in 1881, the question was asked in South Africa.
La questione se la richiesta potesse essere effettuata per truppe coloniali che non servivano con le truppe britanniche non venne sollevata in Nuova Zelanda, ma nel 1881 questo problema venne sollevato in Sud Africa.
Data source: Wikipedia_v1.0