Qualified - translation English to Italian

As a result, the aid would not be qualified as extraordinary public financial support.

Di conseguenza, tali aiuti non sarebbero considerati quale sostegno finanziario pubblico straordinario.

Seven qualified technical support staff were also recruited for technological and computational equipment support.

Inoltre, sono stati assunti sette ausiliari tecnici qualificati per fornire supporto informatico e tecnologico.

All four audited Member States directed the aid towards more qualified farmers, by requiring either to have a sufficient level of agricultural education or to acquire it within 36 months from application.

Tutti i quattro Stati membri sottoposti ad audit hanno mirato l’aiuto agli agricoltori più qualificati, richiedendo un livello sufficiente di istruzione agricola, oppure l’acquisizione di tale livello entro 36 mesi dalla data della domanda.

Group 4 - Netherlands qualified.

Gruppo 4 - Paesi Bassi qualificata.

CESAME qualified the new alloy for aviation use.

Il progetto CESAME ha qualificato la nuova lega per l’utilizzo nel settore dell’aviazione.

The brain drain where all of the most educated and qualified leave and never come back.

Della fuga di cervelli, per cui tutte le persone più istruite e qualificate se ne vanno e non tornano più.

The goal is to enable qualified Syrian professionals to treat refugee patients, thus mitigating the language and logistical barriers to effective, accessible, and dignified care.

L’obiettivo è permettere ai professionisti siriani qualificati di curare i pazienti rifugiati riducendo in tal modo le barriere linguistiche e logistiche e garantire delle cure efficaci, accessibili e dignitose.

Qualificato (en. Qualified)

Translation into Italian

Synonyms