Puramente (en. Purely)

Translation into Italian

A revised Opinion, necessitated by purely administrative changes, was adopted by written procedure in July 2009.

Un parere rivisto, resosi necessario in seguito a dei cambiamenti meramente amministrativi, è stato adottato tramite procedura scritta nel luglio 2009.

And that gives me hope because people are not purely selfish.

E questo mi dà speranza perché la gente non è solo egoista.

Miou-Miou's the most purely enjoyable person in the movie.

Miou-Miou è il personaggio più godibile del film.

So the color in this jacket is coming purely from green tea.

Il colore di questa giacca viene interamente dal té verde.

The purely figurative element of the trade mark applied for certainly cannot be classed as being merely decorative, since it represents a stylised ace of coins - a card that features in Neapolitan decks.

L’elemento puramente figurativo del marchio oggetto della domanda non può certamente definirsi come meramente decorativo in quanto rappresenta la stilizzazione di un asso di denari nelle carte napoletane.

But while sales are rising rapidly, there are still fewer than 100,000 purely electric vehicles on Europe's roads - compared with more than 250 million conventional vehicles, 90% of which are passenger cars.

Ma anche se le vendite stanno aumentando rapidamente, ci sono ancora meno di 100 000 veicoli elettrici sulle strade europee, rispetto agli oltre 250 milioni di veicoli tradizionali, il 90% dei quali sono automobili per passeggeri.

Whereas the purely theoretical parameters and calculations on which the additional dynamic impact test was initially based have been the subject of practical experiments that leave no doubt as to their reliability.

Considerando che i parametri e i calcoli puramente teorici sui quali si basava inizialmente la prova dinamica supplementare d'urto sono stati sottoposti a verifiche pratiche che non hanno lasciato dubbi circa la loro affidabilità.

Puramente (en. Purely)

Translation into Italian

Synonyms