Pubblicamente (en. Publicly)

Translation into Italian

Unfortunately, most of the data is not made publicly available.

Sfortunatamente, la maggior parte dei dati non è resa pubblicamente disponibile.

A publicly accessible web portal, Tox-Hub, was created to improve communication and capacity-building among professionals.

Un portale web pubblicamente accessibile, Tox-Hub, è stato creato per migliorare la comunicazione e la creazione di capacità tra professionisti.

And I knew that if I spoke up about this publicly, I could face financial loss.

Sapevo che se ne avessi parlato pubblicamente, avrei potuto affrontare perdite finanziarie.

That opinion shall be made publicly available.

Tale parere è reso accessibile al pubblico.

Resources belonging to a publicly owned undertaking are State resources.

Le risorse appartenenti a un’impresa di proprietà pubblica sono risorse statali.

However, the tissue establishment reports are not always publicly available, mainly due to different interpretations of this provision by the Member States authorities.

Le relazioni degli istituti dei tessuti però non sono sempre accessibili al pubblico, principalmente a causa di interpretazioni divergenti di questa disposizione da parte delle autorità degli Stati membri.

So if you combine the two studies together, then the question becomes, can you start from a face and, using facial recognition, find a name and publicly available information about that name and that person, and from that publicly available information infer non-publicly available information, much more sensitive ones which you link back to the face?

Se uniamo i due studi, allora la domanda è: è possibile partire da un volto e, usando il riconoscimento facciale, trovare un nome e altre informazioni disponibili pubblicamente sul quel nome e su quella persona, e da tali informazioni pubbliche dedurre informazioni non disponibili pubblicamente, dati molto più sensibili riconducibili a quel volto?

Synonyms

clearly
openly
outwardly
manifestly
overtly