Translation of "Pruning" into Italian
to
Pruning / Potatura
/ˈpruːnɪŋ/
This was also the time for pruning of trees and vines and harvesting of legumes.
Questo era anche il tempo per la potatura degli alberi e delle viti e della raccolta dei legumi.
Data source: WikiMatrix_v1 A 2012 New York Times story profiled one of them: Luis Prado, a graphic designer at the Washington State Department of Natural Resources, who uploaded 83 icons he had created for his agency, including a pruning saw, a logging truck and a candidate symbol for global warming, which he created when he couldn't find one online.
Il New York Times nel 2012 traccia il profilo uno di loro: Luis Prado, un graphic designer che lavora presso il Dipartimento delle Risorse Naturali dello Stato di Washington, ha caricato 83 icone che aveva creato per la sua agenzia, tra cui una sega da potatura, un camion per il trasporto di tronchi e un simbolo atto a rappresentare il riscaldamento globale, creato dal momento che non riusciva a trovare uno online.
Data source: WikiMatrix_v1 Knives with cutting blades, serrated or not (including pruning knives), other than knives falling within heading No 82.06.
Coltelli a lama trinciante e dentata (compresi roncoli chiudibili), Fabbricazione a partire da lame di coltelli esclusi i coltelli della voce 82.06.
Data source: EUbookshop_v2 Pruning too many leaves will reduce your yield, but occasional pruning can be helpful.
Potare troppe foglie riduce il rendimento, ma la potatura occasionale può essere utile.
Data source: ParaCrawl_v9 The only pruning strictly necessary is the initial training pruning.
L’unica potatura strettamente necessaria è quella iniziale di formazione.
Data source: CCMatrix_v1 Axon pruning, also called degeneration, is the process in which neurons extend excessive branches and then discard inappropriate ones with precise temporal and spatial control.
Lo sfoltimento degli assoni, anche detto degenerazione, è il processo in cui i neuroni sviluppano eccessive ramificazioni eliminando poi quelle inadatte con un preciso controllo temporale e spaziale.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Comply with certain requirements concerning the pruning system of the vineyards and the minimum content of must in sugar.
Rispettano determinate condizioni riguardanti il sistema di potatura delle viti e il tenore di zucchero minimo del mosto.
Data source: DGT_v2019