Prudentemente (en. Prudently)
Translation into Italian
My man prudently brought supplies.
Il mio uomo prudentemente portato rifornimenti.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Nothing can be done at once hastily and prudently.
Nulla può essere fatto in una sola volta in fretta e prudenza.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 District heating and cooling still have a big potential in Europe, but obligations should be applied prudently as district heating and cooling systems are costly investments, not to be made obsolete in a few years.
Il teleriscaldamento e il teleraffredamento hanno ancora un grande potenziale in Europa, ma gli obblighi dovrebbero essere imposti in modo prudente, in quanto i sistemi di teleriscaldamento e teleraffredamento richiedono investimenti costosi ed essi non devono diventare obsoleti nel giro di qualche anno.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The conclusions reflect on the need for the legislator to address coherently, homogeneously and prudently the pro-competitive reform approach in the complex field of local public services.
Le conclusioni pongono una riflessione sulla necessità per il legislatore di affrontare con coerenza, omogeneità e prudenza l’approccio riformista in senso pro-concorrenziale, nella complessa materia dei servizi pubblici locali.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 John Maunsell established the Augustinian priory at Bilsington, near Romney in 1253 prudently reflecting that "the king's favour is not hereditary or worldly prosperity of lasting duration".
Nel 1253, John Maunsell fondò il priorato agostiniano di Bilsington, vicino a Romney, considerando prudentemente che "il favore del Re non è ereditario né la prosperità terrena di lunga durata".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This would reduce moral hazard and force banks to operate more prudently.
Ciò ridurrebbe l’azzardo morale e costringerebbe le banche ad operare con maggiore prudenza.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 This is how the European Union has acted, moving forward prudently, sometimes excessively so, but moving forward nonetheless, like tortoises, slowly but surely.
L'Unione europea è stata costruita così, avanzando prudentemente, a volte fin troppo, ma comunque avanzando, come le tartarughe, in modo lento ma sicuro.
Example taken from data source: Europarl_v8 Synonyms
- carefully
- cautiously
- safely
- wisely
- judiciously