Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Provenienza (en. Provenance)

    Translation into Italian

    The mass displays a complex transmission pattern, which has confused its dating and provenance.
    La messa mostra un complesso schema compositivo che ha portato a confondere la sua datazione e provenienza.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Provenance: Thebes, later Drovetti Collection, 1824.
    Provenienza: Tebe, in seguito Collezione Drovetti, 1824.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The elevation of the treasury was made of two kinds of marble with provenance from Paros and Mount Pentelikon.
    L'elevazione del tesoro era costituita da due tipi di marmo con provenienza da Paros e dal Monte Pentelico.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    GEOVIQUA will ascertain data quality on the basis of metadata, provenance information and reference data, as well as through expert user comments and validation with in situ sensors.
    GEOVIQUA accerterà la qualità dei dati sulla base dei metadati, della fonte delle informazioni e sui dati di riferimento, oltre che mediante i commenti degli utenti esperti e la convalida con sensori in situ.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Apart from cases relating to the protection of public health, such measures may be admissible only where justified for the prevention of fraud or the protection of industrial and commercial property rights, indications of provenance, registered designations of origin and prevention of unfair competition.
    Oltre ai casi in cui tali disposizioni sono necessarie per tutelare la salute pubblica, provvedimenti di questo tipo sono ammessi solo se giustificati da motivi di repressione delle frodi, di tutela della proprietà industriale e commerciale, di indicazioni di provenienza, di denominazioni d'origine e di repressione della concorrenza sleale.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    This is exactly what the project Provenance aims to provide with its blockchain record of transparency.
    Questo è ciò che il progetto Provenance spera di fornire con il suo blockchain record di trasparenza.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    This may sound strange, but it remains a challenge to have good overviews of provenance trials from the past.
    Potrebbe sembrare strano, ma è ancora difficile avere una buona panoramica dei test di provenienza del passato.
    Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1

    Synonyms