Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dimostrato (en. Proved)

    Translation into Italian

    Some schemes for market withdrawals have been operated but have proved somewhat complex to administer.
    Sono stati applicati alcuni regimi di ritiro dal mercato, ma la loro gestione è risultata piuttosto complessa.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    V. The regime has proved to be problematic.
    V. Il regime risultato problematico.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    This proved to be a deadly mistake.
    Questo si dimostrò un errore fatale.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    For this reason, the market share proved by the evidence should be assessed taking into account the particularities of the specific market.
    Per tale motivo, la quota di mercato risultante dalla prova prodotta deve essere valutata tenendo conto delle peculiarità del mercato specifico.
    Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1
    The city itself proved to be a stunningly powerful environment to focus on reconciliation and forgiveness.
    La città stessa fornì uno scenario incredibilmente potente per concentrarsi su riconciliazione e perdono.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    EU budget support has proved instrumental in assisting 23 countries facing crises in the last ten years: for example, Guinea, Liberia, Sierra Leone during the Ebolavirus outbreak; haiti in 2010 and Nepal in 2015 after earthquakes or Caribbean islands after hurricanes; ukraine in 2014 or the Gambia in 2016 for political transitions and Jordan in the case of overspill from the Syrian crisis.
    Il sostegno di bilancio dell'UE si è rivelato determinante per dare assistenza a 23 paesi in situazioni di crisi negli ultimi dieci anni, ad esempio la Guinea, la Liberia e la Sierra Leone durante l'epidemia del virus di Ebola; haiti e il Nepal devastati dal terremoto rispettivamente nel 2010 e nel 2015, o le isole dei Caraibi colpite dagli uragani; l'Ucraina nel 2014 o la Gambia nel 2016 per le transizioni politiche e la Giordania nei casi di propagazione della crisi siriana.
    Example taken from data source: ELRC-3602-presscorner_covid_v1
    The AQUMET research has proved to be very timely.
    La ricerca di AQUMET si è dimostrata molto tempestiva.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms