Translation of "Protocol" into Italian
to
Protocol / Protocollo
/ˈproʊtɪkɔːl/
The protocol was secret, and was renewed in 1884.
Il protocollo era segreto e fu rinnovato nel 1884.
Data source: wikimedia_v20210402 Exempting emerging markets from any commitments, as the Kyoto Protocol sought to do, no longer makes sense.
Esonerare i mercati emergenti da qualsiasi impegno, come aveva tentato di fare il protocollo di Kyoto, non ha più senso.
Data source: News-Commentary_v16 Profile doesn't conform to protocol.
Il profilo non è conforme con il protocollo.
Data source: Ubuntu_v14.10 Advantages of the new system include the fact that no modifications are required to the transmission control protocol, the internet protocol or the media access control.
Il sistema offre numerosi vantaggi, tra cui il fatto che non sono richieste modifiche al protocollo di controllo di trasmissione, al protocollo Internet o al protocollo di controllo di accesso al mezzo.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Member States that have opted for the 18-month deadline to issue a provisional refusal under the Protocol when acting as a designated party are: Denmark, Estonia, Ireland, Greece, Lithuania, Finland, Sweden and the United Kingdom.
Gli Stati membri che hanno optato per il termine di 18 mesi per emettere un rifiuto provvisorio ai sensi del protocollo quando agiscono in veste di parte designata sono: Danimarca, Estonia, Irlanda, Grecia, Lituania, Finlandia, Svezia e Regno Unito.
Data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 Flare protocol is a binary protocol.
Il protocollo flare è un protocollo binario.
Data source: WikiMatrix_v1 With respect to the Additional Protocol, although the authorities also confirmed their willingness to ratify, no legislative initiative has so far been put forward in this area.
Per quanto riguarda il Protocollo Addizionale, anche se le autorità hanno confermato la propria disponibilità a ratificarlo, non è stata ad oggi avanzata alcun iniziativa in tal senso.
Data source: ELRC-845-Corpora_legal_text_v1