Protesta (en. Protestation)
Translation into Italian
In the name of humanity, or democracy, and the true interests of France, we adhere completely and energetically to the protestation of the International against the war.
In nome della giustizia, della democrazia e dei veri interessi della Francia, noi aderiamo completamente ed energicamente alla protesta dell’Internazionale contro la guerra.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This sort of protestation is, in its own way, important for us.
Questa sorta di contestazione è, a suo modo, importante per noi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Despite protestation from other delegations, the Americans were allowed a separate race, with Kahanamoku qualifying for the final.
Nonostante la protesta delle altre delegazioni gli statunitensi disputarono la speciale qualifica e Kahanamoku si qualificò per la finale.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In the name of humanity, of democracy, and the true interests of France, we adhere completely and energetically to the protestation of the International against the war.
In nome della giustizia, della democrazia e dei veri interessi della Francia, noi aderiamo completamente ed energicamente alla protesta dell'Internazionale contro la guerra.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Despite protestation from other delegations, the Americans were allowed a separate race, with Kahanamoku qualifying for the final.
Nonostante la protesta delle altre delegazioni gli statunitensi disputarono la speciale qualifica e Kahanamoku si qualificò per la finale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I’m proud of my students this year: I got no hands, and the angry protestation Mr. Hoopes, he is not imaginary.
Sono orgoglioso dei miei studenti di quest'anno: nessuno ha alzato la mano, e anzi hanno protestato dicendo: Signor Hoopes, non è immaginario.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Rainulf Drengot, who still held Aversa, originally from the Duke of Naples, died in 1045 and his county passed, against all protestation from Guaimar, to his nephew Asclettin.
Rainulfo Drengot, che aveva continuato a tenere il dominio di Aversa concessogli originariamente dal duca di Napoli, morì nel 1045 e il suo feudo, contro le proteste di Guaimario, passò al nipote Asclettino.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1