Protettorato (en. Protectorate)

Translation into Italian

Kosovo will be a protectorate of the Union.
Il Kosovo sarà un protettorato dell'Unione.
Example taken from data source: Europarl_v8
But Morocco became a French protectorate.
Ma il Marocco divenne un protettorato francese.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The treaty between the Sultanate and Britain in 1888, which resulted in Brunei becoming a British Protectorate, did not manage to halt the loss of territory.
Il trattato tra il Sultanato e la Gran Bretagna nel 1888, che ha portato il Brunei a diventare un protettorato britannico, non riuscì a fermare la perdita di territori.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It was a protectorate and it will remain a protectorate.
Era un protettorato e resterà un protettorato.
Example taken from data source: Europarl_v8
And the Federation Council decided to make them a protectorate so quickly.
Il Consiglio di Federazione ha deciso di farne un protettorato così presto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The French protectorate also extended to the Holy Places of Jerusalem.
Il protettorato francese venne esteso anche al Luoghi Santi di Gerusalemme.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
That is why I do not agree with the proposed resolution on this country, which can only lead to the continuation of the protectorate and, consequently, stagnation.
Per questo non concordo con la risoluzione proposta sul paese che può unicamente condurre alla prosecuzione del protettorato e, dunque, della stasi.
Example taken from data source: Europarl_v8

Synonyms

  • client state
  • dependent territory
  • satellite state
  • subordinate state