Translate text 
Translate files Protezionismo (en. Protectionism)
Translation into Italian
In preparing a joint communique, Japan, the chair of the meetings, seeks common ground between the United States, which opposes language denouncing protectionism, and other nations, which want a stronger warning against the risk of trade tension.
Nel preparare un comunicato congiunto, il Giappone, presidente degli incontri, cerca un terreno comune tra gli Stati Uniti, che si oppone alla lingua che denuncia il protezionismo, e altre nazioni, che vogliono un avvertimento più forte contro il rischio di tensioni commerciali.
Data source: CCAligned_v1 Our aim is to prevent all attempts at protectionism.
Vogliamo impedire qualsiasi velleità di protezionismo.
Data source: EUbookshop_v2 Protectionism postpones and obscures the need for industrial restructuring.
Il protezionismo rimanda e nasconde la necessità della ristrutturazione industriale.
Data source: EUbookshop_v2 This means resisting the temptation to resort to protectionism.
Ciò significa soprattutto resistere alla tentazione di ricorrere alle misure protezionistiche.
Data source: TildeMODEL_v2018 There are several causes of protectionism.
Vi sono numerose cause legate al protezionismo.
Data source: ParaCrawl_v9 Adam Smith's Wealth of Nations, published in 1776, had argued that colonies were redundant, and that free trade should replace the old mercantilist policies that had characterised the first period of colonial expansion, dating back to the protectionism of Spain and Portugal.
La ricchezza delle nazioni di Adam Smith, pubblicato nel 1776, sosteneva che le colonie erano considerate superflue e che il libero scambio avrebbe sostituito le vecchie politiche mercantili che avevano caratterizzato il primo periodo di espansione coloniale, risalente al protezionismo della Spagna e Portogallo.
Data source: WikiMatrix_v1 Although the US is a quite difficult market to conquer due to its strong protectionism and the type of products required, we registered an interesting increase in collaborations and great appeal to the made in Italy.
Sebbene gli Stati Uniti siano un mercato piuttosto difficile da conquistare per il forte protezionismo del mercato locale e per la tipologia di prodotti richiesta, abbiamo registrato un interessante incremento di collaborazioni e attrattiva verso il made in Italy.
Data source: CCAligned_v1 Synonyms
- economic nationalism
- import restrictions
- tariff policy
- trade barriers