Fare proselitismo (en. Proselytize)

Translation into Italian

What urges us to proselytize for our opinions.
Ciò che ci spinge a fare proselitismo per le nostre opinioni.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We do not proselytize, nor do we push our religion on anyone.
Non facciamo proselitismo, né imponiamo la nostra religione a nessuno.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
I didn’t want to proselytize and preach.
Non volevo fare proseliti e predicare.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This is why I tell missionaries not to proselytize.
Per questo ai missionari io dico di non fare proselitismo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
I don't mean to proselytize here.
Non ho intenzione di fare proselitismo qui.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
You know, normally, we jews, we don't proselytize, but with you,i can make an exception.
Sa, normalmente noi ebrei non facciamo proseliti ma con lei posso fare un'eccezione.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
By speaking in this manner, I am not proposing illusions or philosophical or ideological theories, nor do I wish to proselytize.
Parlando così non vi propongo illusioni o teorie filosofiche o ideologiche, neppure voglio fare proselitismo.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms