Translation of "Proposal" into Italian
to
Proposal / Proposta
/prəˈpoʊ.zəl/
Should the Committee vote against the proposal the Commission must refer the proposal to the Council which has one month in which to reach a different decision by qualified majority.
Qualora il comitato dovesse votare contro la proposta, la Commissione deve sottoporla al Consiglio, che ha un mese di tempo per adottare una decisione diversa a maggioranza qualificata.
Data source: ELITR-ECA_v1 The proposal incorporates feasible technological improvements and viable wastewater management options.
La proposta incorpora possibili miglioramenti tecnologici e opzioni realizzabili di gestione delle acque di scarico.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Proposal coordinators can thus easily pre-register their project information for a given call in advance of submitting their actual proposal.
I coordinatori di una proposta possono così effettuare, in tutta semplicità, la preregistrazione delle informazioni su un loro progetto per un determinato invito, prima di presentare la proposta definitiva.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The proposal is a targeted change not going beyond what is necessary to achieve the objective of adjusting the proposal to the Commission amended proposal for the MFF.
La proposta è una modifica mirata che si limita a quanto necessario per conseguire l'obiettivo di adeguare la proposta alla proposta modificata della Commissione relativa al QFP.
Data source: ELRC-EUR_LEX_v1 A book proposal has also been endorsed by Cambridge University Press.
È stata anche avallata la proposta di un libro da parte della Cambridge University Press.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Inflatable lunar habitat proposal (NASA 1989).
Proposta di habitat lunare gonfiabile (NASA 1989).
Data source: wikimedia_v20210402 The present proposal has no immediate budgetary implications.
La presente proposta non ha incidenza immediata sul bilancio.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1