Translate text 
Translate files Corretto (en. Proper)
Translation into Italian
This has the effect of hindering regular heartbeat and stopping a proper supply of blood from reaching all parts of the body.
Questo ha l'effetto di ostacolare un battito cardiaco regolare e di impedire che il corretto afflusso di sangue raggiunga tutte le parti del corpo.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 On 5 March, five new cases were confirmed: three in Uusimaa, one in Pirkanmaa and one in Tavastia Proper.
Il 5 marzo sono stati confermati cinque nuovi casi: tre a Uusimaa, uno a Pirkanmaa e uno a Kanta-Häme.
Data source: ELRC-3054-wikipedia_health_v1 Ensure the proper implementation of this Agreement and, in particular.
Vigila sulla corretta esecuzione dell'accordo, e in particolare.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 On 5 March, five new cases were confirmed: three in Uusimaa, one in Pirkanmaa and one in Tavastia Proper.
Il 5 marzo sono stati confermati cinque nuovi casi: tre a Uusimaa, uno a Pirkanmaa e uno a Kanta-Häme.
Data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Now I spoke to one of these Carders who we'll call RedBrigade although that wasn't even his proper nickname but I promised I wouldn't reveal who he was.
Ho parlato con uno di questi Carders che chiameremo RedBrigade - anche se quello non era nemmeno il suo vero soprannome - ma ho promesso che non avrei rivelato la sua identità.
Data source: TED2013_v1.1 The woc gene proved to be essential for proper GSC differentiation.
Il gene woc si è dimostrato fondamentale per l'adeguata differenziazione delle GSC.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 SP-B and SP-C are required for proper biophysical function of the lung.
SP-B e SP-C sono necessarie per una corretta funzione biofisica del polmone.
Data source: Wikipedia_v1.0