Propagare (en. Propagate)

Translation into Italian

The remaining frequencies (or wavelengths) are free to propagate (or be transmitted).
Le frequenze rimanenti (o lunghezze d'onda) sono libere di propagarsi (o essere trasmesse).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Delays will persist in the system for longer and will propagate more rapidly and widely.
I ritardi dureranno più a lungo nel sistema e si propagheranno con maggiore rapidità e ampiezza.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
The resulting sound resonates in the sacs like a choir singing in a cathedral making songs loud enough to propagate up to thousands of kilometers away.
Il suono risultante riecheggia nei sacchi come un coro in una cattedrale, rendendo i canti abbastanza forti da propagarsi per chilometri.
Example taken from data source: TED2020_v1
What we do the world right now will propagate down through the centuries and powerfully affect the destiny of our descendants.
Quello che facciamo ora al mondo si propagherà per i secoli e influenzerà profondamente il destino dei nostri discendenti.
Example taken from data source: QED_v2.0a
It comes from CBS Television Studios in association with Propagate Content.
La serie è prodotta da CBS Television Studios in associazione con Propagate Content.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
High-contrast periodic media can exhibit stop bands, gaps in the frequencies of waves that can propagate.
I supporti periodici multimediale ad alto contrasto possono manifestare bande di arresto, spazi nelle frequenze delle onde che possono propagarsi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Why did you invent the new terms "propagate and "convey in GPLv3?
Perché avete inventato i nuovi termini "propagate e "convey nella GPLv3?
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms