Pronto (en. Pronto)

Translation into Italian

Furthermore, the ground software needed to control Hubble was not ready in 1986, and was barely ready by the 1990 launch.
Inoltre, il software a terra per controllare l'Hubble non era pronto nel 1986, e infatti fu a malapena pronto per il lancio nel 1990.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Now, this is a real hospital, in a real emergency room.
Questo è un vero ospedale, in una sala del pronto soccorso.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
And then, finally, all suited up for the 90-minute drive to Copper Mountain.
E poi, alla fine, tutto pronto per un viaggio di 90 minuti in auto verso Copper Mountain.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
I had to sit down and make lists, because I was ready to go; I was ready to check out of this world.
Mi dovetti sedere e fare delle liste, perché ero pronto ad andarmene; ero pronto a lasciare questo mondo.
Example taken from data source: TED2020_v1
Subsequently, emergency physicians are the medical system's first line of defence.
Inoltre i medici del pronto soccorso sono la prima linea di difesa del sistema sanitario.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Emergency engineering train ready for operation in Kolbermoor.
Treno di emergenza pronto per le operazioni a Kolbermoor.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Are you not ready for, ready for, ready for, ready for me?
Non sei pronto per, pronto per, pronto per, pronto per me?
Example taken from data source: ParaCrawl_v9