Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Progressivamente (en. Progressively)

    Translation into Italian

    CORDIS is planning to progressively introduce the same nine navigational tabs throughout the entire CORDIS service, thus providing users with a constant site-wide navigation menu, present on all CORDIS pages.
    CORDIS ha intenzione di introdurre progressivamente le stesse nove etichette di navigazione in tutto il servizio CORDIS, fornendo così agli utenti un menu di navigazione uniforme per l'intero sito, presente in tutte le pagine di CORDIS.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Crystal glass has been progressively used for decorative purposes on electrical and electronic equipment.
    Il vetro cristallo è sempre più usato a scopi decorativi nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    However, the Eurosystem is concerned about the emergence of a situation whereby the two international card schemes would progressively become the only providers of card payment services offered by banks in the euro area.
    Nondimeno, l' Eurosistema nutre timori riguardo al verificarsi di una situazione in cui i due sistemi internazionali diverrebbero progressivamente gli unici fornitori di servizi di pagamento con carta erogati dalle banche dell' area.
    Example taken from data source: ECB_v1
    So you progressively moved away from BM to focus on other types of pathogens.
    Quindi vi siete progressivamente allontanati dalla MB per concentrarvi su altri tipi di patogeni.
    Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1
    Only on very rare occasions will fire crews advance into a void because the smoke becomes progressively thicker.
    Solo in occasioni molto rare le squadre avanzano nel vuoto perché il fumo diventa sempre più denso.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    But as the social researcher Charles Murray has documented, as we started to automate the economy, and 1960 is just about when computers started to be used by businesses, as we started to progressively inject technology and automation and digital stuff into the economy, the fortunes of Bill and Ted diverged a lot.
    Ma come ha documentato il ricercatore sociale Charles Murray quando abbiamo iniziano ad automatizzare l'economia e il 1960 è proprio quando i computer hanno iniziato a essere usati dalle imprese, quando abbiamo iniziato a iniettare progressivamente tecnologia e automazione e roba digitale nell'economia, le fortune di Bill e Ted hanno iniziato a divergere, molto.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    In the euro area, the 3-month Euribor rate has progressively fallen to a level slightly below the ECB policy rate, which was 2% until yesterday, and in line with the levels prevailing in 2003-2005.
    Nell' area dell' euro, il tasso Euribor a 3 mesi è progressivamente diminuito, fino a raggiungere un livello leggermente inferiore rispetto al tasso di riferimento della BCE, che è stato il 2% fino a ieri, e in linea con i valori minimi raggiunti nel triennio 2003-2005.
    Example taken from data source: ECB_v1

    Synonyms