Progressione (en. Progression)

Translation into Italian

Median Time to tumour progression (months).
Tempo della progressione tumorale mediano (mesi).
Example taken from data source: EMEA_v3
Liposomes could be detected at the very early stages of metastatic progression.
I liposomi potrebbero essere rilevati nei primissimi stadi della progressione metastatica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Patients may have had multiple sites of disease progression.
I pazienti possono aver riportato molteplici siti di progressione della malattia.
Example taken from data source: EMEA_v3
Diagram 3. Progression to goals.
Diagramma 3. Progressione verso gli obiettivi.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Paralytic rabies causes a slow progression from paralysis to coma to death.
La rabbia paralitica provoca una lenta progressione della paralisi fino al coma e alla morte.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
But perhaps most interesting, to me anyway, and most important, is the idea of diagnosing a disease much earlier on in the progression, and then treating the disease to cure the disease instead of treating a symptom.
Ma forse la cosa più interessante, almeno per me, e la più importante, è l'idea di diagnosticare una malattia molto prima nel suo progredire, e poi trattarla, curando la patologia invece di interventire su un sintomo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Relevant information concerning the progression of epidemic situations.
Informazioni pertinenti relative alla progressione di situazioni epidemiche.
Example taken from data source: DGT_v2019