Profondamente (en. Profoundly)
Translation into Italian
This tsunami of technological innovation will continue to change profoundly how we live and work, and how our societies operate.
Questo tsunami di innovazioni tecnologiche continuerà a cambiare profondamente il nostro modo di vivere e di lavorare, ed il funzionamento delle nostre società.
Data source: News-Commentary_v16 So this is a profoundly inefficient process.
Si tratta quindi di un processo molto inefficiente.
Data source: QED_v2.0a In Italy for example, the population tends to have a profoundly negative and distrustful attitude towards governmental responsibility, in contrast to Scandinavian countries like, say, Sweden.
In Italia per esempio, la popolazione tende ad avere un atteggiamento profondamente negativo e diffidente verso la responsabilità del governo, a differenza di paesi scandinavi come, ad esempio, la Svezia.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 German society, as we know, has been profoundly marked by the experience of national socialism.
L'esperienza nazionalsocialista ha, come è noto, profondamente segnato la società tedesca.
Data source: EUbookshop_v2 Your orbital cortex is profoundly impaired.
La sua corteccia orbitale e' profondamente danneggiata.
Data source: OpenSubtitles_v2018 And I think it'll be profoundly useful in understanding how it is that economies grow.
E penso che sarà assolutamente utile per capire come cresca l'economia.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 The development of social behaviour in cats is profoundly affected by social experience between two and eight weeks of age.
Lo sviluppo del comportamento sociale dei gatti è fortemente influenzato dalle esperienze sociali che gli animali fanno tra le due e le otto settimane di vita.
Data source: DGT_v2019