Proclamazione (en. Proclamation)

Translation into Italian

This Royal Proclamation the King retained the Style.
Questo Proclama Reale il Re mantenne il titolo.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2
A proclamation of already existing rights is no Charter of Fundamental Rights, but political versemongering!
La proclamazione di diritti già esistenti non costituisce alcuna Carta dei diritti fondamentali, ma lirismo politico!
Example taken from data source: Europarl_v8
Are we to accept the scientific proclamation, the proclamation of authorities, or our own experience?
Dobbiamo accettare l'affermazione degli scienziati, quella delle autorità, o la nostra esperienza?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We could copy the Leipzig Proclamation.
Si potrebbe copiare il Proclama di Lipsia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Proclamation of consensus on humanitarian aid (vote).
Proclamazione del consenso europeo in materia di aiuto umanitario (votazione).
Example taken from data source: Europarl_v8
Your seal was on the Royal proclamation.
C'era il tuo sigillo sulla proclamazione reale.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
A few days after the proclamation of the republic by General Deodoro da Fonseca, on November 15, 1889, he was honoured by a public ceremony and his body was transferred to another cemetery.
Pochi giorni dopo la proclamazione della repubblica da parte del Generale Deodoro da Fonseca, il 15 novembre 1889, la memoria di Badarò fu onorata in una pubblica cerimonia e le sue spoglie furono trasferite in un altro cimitero.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0