- Home
> - Dictionary >
- Price - translation English to Italian
Translate text 
Translate files Prezzo (en. Price)
Translation into Italian
The applicant disputes that finding, asserting that the goods in question are comprised of high-end footwear characterised by an exclusive and selective distribution, and by a price range which cannot normally be regarded as accessible to the general public.
La richiedente contesta tale constatazione, affermando che i prodotti in questione sarebbero calzature di alta gamma, caratterizzate da una distribuzione esclusiva e selettiva, nonché da una fascia di prezzo che non può considerarsi normalmente accessibile al grande pubblico.
Data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 The Boards held that standard invoices containing the usual information (date, indication of seller’s and buyer’s name/address, product concerned, price paid) did not require a translation.
Le Commissioni di ricorso hanno ritenuto che le fatture standard contenenti le informazioni consuete (data, indicazione del nome/indirizzo del venditore e dell’acquirente, prodotto interessato, prezzo pagato) non richiedessero traduzione.
Data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 The price of the battery is unacceptably high, inflating the overall price.
Il prezzo della batteria è inaccettabilmente elevato e comporta un aumento del costo totale.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Also, instead of fixing a price for A beets and a price for Β beets, they may fix a mixed price for the two combined.
Inoltre, invece di fissare un prezzo per le barbabietole A e un prezzo per le barbabietole B, essi possono stabilire un prezzo misto per i due tipi combinati.
Data source: ELITR-ECA_v1 Bulldogs captain Steve Price was signed, as was Kiwis captain Ruben Wiki, Cowboys half Nathan Fien and Roosters winger Todd Byrne.
Vennero ingaggiati il capitano dei Bulldogs Steve Price was signed, il capitano dei Kiwis Ruben Wiki, il mediano dei Cowboys Nathan Fien e l'ala dei Roosters Todd Byrne.
Data source: wikimedia_v20210402 The festival takes place from the 18th to the 20th of June and the price of a three day ticket is €195.
Il festival si svolge dal 18 al 20 giugno e il biglietto per tutte e tre le giornate costa 195 €.
Data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 The sweep also revealed that in 39 cases the selling price and the unit price were not displayed in an unambiguous, easily identifiable and clearly legible manner.
L'indagine a tappeto ha inoltre rivelato che in 39 casi il prezzo di vendita e il prezzo unitario non erano presentati in modo chiaro, facilmente identificabile e chiaramente leggibile.
Data source: ELRC-presscorner_covid_v1