- Home
> - Dictionary >
- Preventive - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Preventivo (en. Preventive)
Translation into Italian
And, as with financial crises, there is a need for preventive collective action to mitigate the impact of climate change.
E proprio come nel caso della crisi finanziaria, un’azione collettiva è necessaria anche per mitigare l’impatto del cambiamento climatico.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Preventive health measures and conditions for their application.
Misure sanitarie preventive e condizioni di applicazione.
Example taken from data source: DGT_v2019 Those preventive measures shall include the following minimum requirements.
Tali misure preventive includono i seguenti requisiti minimi.
Example taken from data source: DGT_v2019 Everyone has the right of access to preventive health care and the right to benefit from medical treatment under the conditions established by national laws and practices.
Ogni persona ha il diritto di accedere alla prevenzione sanitaria e di ottenere cure mediche alle condizioni stabilite dalle legislazioni e prassi nazionali.
Example taken from data source: EUconst_v1 Influenza produces direct costs due to lost productivity and associated medical treatment, as well as indirect costs of preventive measures.
L'influenza causa dei costi diretti conseguenti alla perdita di produttività e ai trattamenti medici relativi, assieme a costi indiretti per le misure preventive.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Citizens need messages that will help him to take the necessary precautions, the necessary attitudes if they're exposed to unsafe situations and for that reason he must know how to be suspicious with the minimum of information.
Il cittadino ha bisogno di messaggi che lo aiutino ad adottare le misure preventive necessarie, gli atteggiamenti necessari quando si espone a situazioni rischiose e per questo motivo deve sapere sospettare del minimo di informazioni.
Example taken from data source: ELRC-5219-COVID_19_Parallel_v1 When treating patients at risk, or developing risk of VTE, particular attention should be given to possible signs and symptoms of VTE and adequate preventive measures taken.
Durante il trattamento di pazienti a rischio, o che possono sviluppare un rischio di TEV, deve essere prestata particolare attenzione ai possibili segni e sintomi di TEV e devono essere adottate adeguate misure preventive.
Example taken from data source: EMEA_v3 Synonyms
- deterrent
- precautionary
- preemptive
- prophylactic