Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Prestigio (en. Prestige)

    Translation into Italian

    The future and prestige of our institution is at stake.
    E' in gioco il futuro e il prestigio della nostra istituzione.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The investigation following the Prestige disaster identified the need to improve techniques for detecting defects and weaknesses during and after surveys and repairs, as well as to reduce the adverse effects of repairs.
    L'indagine condotta a seguito del disastro della Prestige ha individuato la necessità di migliorare le tecniche per la rilevazione dei difetti e dei punti deboli durante e dopo le indagini e riparazioni, oltre a quella di ridurre gli effetti negativi delle riparazioni.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    The use of textile fibre names or descriptions of fibre compositions which enjoy particular prestige among users and consumers should be made subject to certain conditions.
    L'impiego di denominazioni di fibre tessili e descrizioni della composizione fibrosa che godono di particolare favore presso gli utilizzatori e i consumatori dovrebbe essere sottoposto a determinate condizioni.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The conscious mind hungers for success and prestige.
    La mente cosciente ha fame di successo e prestigio.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Nevertheless, nautical disasters still occur in European waters, as was demonstrated in 2002 by the sinking of the Prestige oil tanker.
    Tuttavia, le catastrofi nautiche continuano a verificarsi nelle acque europee, come è stato dimostrato dal naufragio della petroliera Prestige nel 2002.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    After the war Frederick kept the peace without giving up his attempt of trying to expand his prestige as a naval ruler.
    Dopo la guerra Federico mantenne la pace senza rinunciare al suo tentativo di cercare di espandere il suo prestigio.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    But most of the positions of power and prestige are occupied by men.
    Ma la gran parte delle cariche di potere e di prestigio sono occupate da uomini.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms