Presenza (en. Presence)
Translation into Italian
This plasminogenolysis occurs preferentially in the presence of fibrin.
Tale plasminogenolisi si attua di preferenza in presenza di fibrina.
Example taken from data source: EMEA_v3 The presence or absence of the accessories.
Presenza o assenza degli accessori.
Example taken from data source: DGT_v2019 Presence of salts, exchangeable sodium, excessive acidity.
Presenza di sali, sodio scambiabile, forte acidità.
Example taken from data source: DGT_v2019 The presence of a minor infection is not a contraindication.
La presenza di una infezione lieve non costituisce controindicazione.
Example taken from data source: EMEA_v3 In such a case, even if not understood, the relevant public will note the presence of the additional term that prevents the signs from being perceived as conceptually totally identical.
In tal caso, sebbene il termine aggiuntivo non venga compreso, il pubblico di riferimento noterà la presenza di tale termine aggiuntivo che impedisce che i segni siano percepiti come totalmente identici dal punto di vista concettuale.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 It also has a presence in other European countries.
Ha anche una presenza in altre nazioni europee.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Presence of an investment committee.
Presenza di un comitato di investimento.
Example taken from data source: DGT_v2019