Preparare (en. Prepare)

Translation into Italian

There is also a need to prepare outbreak communication plans.
Occorre anche preparare piani di comunicazione delle epidemie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The following instructions explain how to prepare and inject Enbrel.
Le seguenti istruzioni spiegano come preparare ed iniettare Enbrel.
Example taken from data source: EMEA_v3
But now, as we prepare to talk, we understand how little we know.
Ma adesso, mentre ci prepariamo a parlare, comprendiamo quanto poco sappiamo.
Example taken from data source: TED2020_v1
Prepare against them whatever you can of [military] power and war-horses, awing thereby the enemy of Allah, and your enemy, and others besides them, whom you do not know, but Allah knows them.
Preparate, contro di loro, tutte le forze che potrete [raccogliere] e i cavalli addestrati, per terrorizzare il nemico di Allah e il vostro e altri ancora che voi non conoscete, ma che Allah conosce.
Example taken from data source: Tanzil_v1
To prepare for future international cooperation in IST (area 2.3.6.2 in the work programme).
Preparare la futura cooperazione internazionale in materia di TSI (area 2.3.6.2 del programma di lavoro).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
E se la tromba emette un suono confuso, chi si preparerà al combattimento?
Example taken from data source: bible-uedin_v1
And we have a lot of skill and experience, but it's a trick, so how are you supposed to prepare to get through that glass ceiling?
Abbiamo un sacco di capacità ed esperienze, ma c'è un trucco, ecco come dovete prepararvi a passare attraverso il soffitto di cristallo?
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms