Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Preliminare (en. Preliminary)

    Translation into Italian

    The duration of the preliminary investigation depends in the first place on the quality of the notification by the Member States.
    La durata delle indagini preliminari dipende, in primo luogo, dalla qualità della notifica trasmessa dagli Stati membri.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Preliminary trials with the final prototype have shown positive results.
    Le prove preliminari con il prototipo finale hanno mostrato risultati positivi.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Preliminary planning shall include the study of alternatives.
    La programmazione preliminare comprende anche lo studio di soluzioni alternative.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    This preliminary assessment will serve to identify the first steps to make and the decisions to take.
    Tale valutazione preliminare servirà a individuare i primi passi da compiere e le decisioni da prendere.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    In particular, as regards the responses made by the proprietor with regard to the recognised existence of confusion between the opposing trade marks due to their identity from a conceptual point of view, as a preliminary matter the applicant disputes their admissibility based on the documents attached under numbers 2-10, submitted for the first time with the appeal and not therefore subjected to the scrutiny of the Cancellation Division.
    Concerne le contestazioni avanzate dalla titolare con riguardo alla riconosciuta sussistenza della confusione tra i contrapposti marchi per una loro identità anche sotto il profilo concettuale, la richiedente ne contesta in primis l’ammissibilità in quanto basate sui documenti allegati sub nn. 2-10, presentati per la prima volta con il ricorso e non sottoposti quindi al vaglio della divisione Annullamento.
    Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
    I have the preliminary autopsy findings.
    Ho i risultati preliminari dell'autopsia.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The overview summarizes the objectives and preliminary results of a selected number of projects from the MAST III programme.
    La sintesi riassume gli obiettivi e i risultati preliminari di alcuni progetti selezionati dal programma MAST III.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms