-
> - Dictionary >
- Prejudge - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Pregiudicare (en. Prejudge)
Translation into Italian
Even more questions arise if we consider that, as the Commission itself points out, its interpretation is not binding on the Member States and does not prejudge the possible position of the Court.
Gli interrogativi divengono ancor più numerosi se si considera che, come ricordato dalla Commissione stessa, le sue interpretazioni non sono vincolanti per gli Stati membri e non pregiudicano la posizione che la Corte potrà assumere.
Example taken from data source: Europarl_v8 But we do not think we should prejudge the situation in the way that that paragraph does.
Ma non riteniamo di dover pregiudicare la situazione, come fa questo paragrafo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 This decision should not prejudge the future management of the SIS II system.
Questa decisione non dovrebbe pregiudicare la futura gestione del sistema SIS II.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The provisions on financing of the deployment of common projects should not prejudge the manner in which these common projects are set up.
Le disposizioni sul finanziamento della realizzazione dei progetti comuni non dovrebbero pregiudicare le modalità secondo cui detti progetti vengono organizzati.
Example taken from data source: DGT_v2019 Disabling the third party cookies does not prejudge in any way the navigability.
La disabilitazione dei cookie terze parti non pregiudica in alcun modo la navigabilità.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Disabling cookies "third-party" does not prejudge in any way the navigability.
La disabilitazione dei cookie di "terze parti" non pregiudica in alcun modo la navigabilità.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 I can't prejudge the outcome of a procedure, obviously.
Non posso pregiudicare l'esito di un processo, ovviamente.
Example taken from data source: CCMatrix_v1