Predecessore (en. Predecessor)
Translation into Italian
No studies were performed on the mutagenic potential of Helixate NexGen, since no mutagenic potential could be detected in vitro or in vivo for the predecessor product of Helixate NexGen.
Non sono stati condotti studi sul potenziale mutageno di Helixate NexGen, dal momento che non è stato possibile rilevare alcun potenziale mutageno in vitro o in vivo per il prodotto predecessore di Helixate NexGen.
Example taken from data source: EMEA_v3 No studies were performed on the mutagenic potential of Helixate NexGen, since no mutagenic potential could be detected in vitro or in vivo for the predecessor product of Helixate NexGen.
Non sono stati condotti studi sul potenziale mutageno di Helixate NexGen, dal momento che non è stato possibile rilevare alcun potenziale mutageno in vitro o in vivo per il prodotto predecessore di Helixate NexGen.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Her predecessor was Valerie Wilder, who succeeded Richard Evans.
Il suo predecessore era Valerie Wilder, che era succeduta a Richard Evans.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Eighteen months after the end of its predecessor, MONT-BLANC 2 has successfully reached its three core objectives.
Diciotto mesi dopo la fine del suo predecessore, MONT-BLANC 2 è riuscito a raggiungere con successo i suoi tre obiettivi principali.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 The organization was founded in 2001, though its predecessor, the Shanghai Five grouping, has existed since 1996.
L'organizzazione è stata fondata nel 2001, anche se il suo predecessore, il gruppo Shanghai Cinque, è esistita sin dal 1996.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The predecessor of the TARGET2 system, operating in a decentralised structure linking together national RTGS systems and the ECB payment mechanism.
Sistema precedente a TARGET2, operante su una struttura decentralizzata che collega tra loro i sistemi nazionali RTGS e il meccanismo di pagamento della BCE.
Example taken from data source: DGT_v2019 My predecessor confirmed that there would not be any explanations of vote on this point.
Il mio predecessore aveva confermato che su questo punto non erano ammesse dichiarazioni di voto.
Example taken from data source: EUbookshop_v2