Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Preconcetto (en. Preconceived)

    Translation into Italian

    They’re obstructed by their preconceived notions.
    Sono ostruiti dalle loro nozioni precostituite.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Um, people have, uh, preconceived notions about surgeons.
    La gente ha dei preconcetti sui chirurghi.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Unrealistic expectations are preconceived resentments.
    Perché le aspettative non realistiche sono risentimenti premeditati.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    A preconceived idea that is almost always negative.
    Un’opinione preconcetta e quasi sempre negativa.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    But by going online and stripping away all the preconceived notions, we were able to find out that we were actually very compatible.
    Ma andando online, e abbattendo tutti i preconcetti, siamo stati in grado di scoprire che in realta' eravamo molto compatibili.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We must not have preconceived ideas when looking for ways to improve fish farming standards, but we must be rigorous in the control and application of regulations which are as precise as possible, in order to avoid the risk of altering the environmental balance.
    Non bisogna avere pregiudizi nella ricerca in direzione del miglioramento degli standard del pesce allevato, ma occorre essere rigorosi nei controlli e nell'applicazione di norme il più possibile puntuali per evitare rischi di modificazione degli equilibri ambientali.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    The Commission has no preconceived opinion: what matters is for the Council to function properly without creating a second executive, which would end up by becoming an intergovernmental replica of the Commission.
    La Commissione non ha pregiudiziali: ciò che conta è assicurare il buon funzionamento del Consiglio senza creare un secondo esecutivo, che finirebbe per diventare il doppione intergovernativo della Commissione.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms