Preciso (en. Precise)

Translation into Italian

Precise data on the number of the designated charitable organisations with which the authorities of the Member States cooperate for the implementation of the annual plans are not available.
Mancano dati precisi sul numero delle organizzazioni caritative designate con cui le autorit degli Stati membri collaborano per lŐattuazione dei piani annuali.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
In this respect, the Board recalls to mind that the consumer does not expect promotional expressions such as those under examination to be precise or to describe the characteristics of the goods and/or services.
Al riguardo, la Commissione rammenta che il consumatore non si aspetta che tipi di espressioni promozionali come quella in esame siano precise o che descrivano le caratteristiche dei prodotti e/o servizi.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1
These micro-machines, which are the envy of nanotechnologists the world over, are self-directed, powerful, precise, accurate devices that are made out of strings of amino acids.
Queste micromacchine, l'invidia dei nanotecnologi di tutto il mondo, sono dispositivi autonomi, potenti, precisi, accurati, fatti con stringhe di amminoacidi.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Levin had by this time become accustomed to express his thoughts boldly, without troubling to put them into precise phraseology; he knew that at such loving moments as the present his wife would understand what he meant from a mere hint, and she did understand him.
Levin, adesso, s’era già abituato a dire coraggiosamente il proprio pensiero, senza darsi la pena di rivestirlo di parole precise; sapeva che la moglie, in momenti così teneri come quello, avrebbe capito ciò ch’egli voleva dire da un accenno, ed ella lo capì.
Example taken from data source: Books_v1
However, shamanic traditions continued uninterrupted within the folk religion and found precise and functional forms within Taoism.
Ad ogni modo, le tradizioni sciamaniche continuarono ininterrotte entro la religione popolare, e trovarono forme precise e funzionali entro il taoismo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
(2) Regulation (EEC) No 2092/91 imposes precise feeding constraints.
(2) Il regolamento (CEE) n. 2092/91 impone condizioni ben precise in fatto di alimentazione animale.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Not necessarily comprehensive, complete, accurate or up to date.
Non necessariamente esaustive, complete, precise o aggiornate.
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16