Translate text 
Translate files Precede (Precedere)
/prɪˈsiːd/
Translation into Italian
For that reason, the provisions of this Regulation should also cover a period before its entry into force.
Per tale motivo le disposizioni del presente regolamento dovrebbero coprire anche il periodo che ne precede l'entrata in vigore.
Data source: ELRC-EUR_LEX_v1 Payment may also be made by the other persons identified in paragraph 7.1 above.
Il pagamento può essere effettuato altresì dalle altre persone individuate nel punto 7.1 che precede.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 The benign condition that precedes NASH is termed non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) where inflammation leads to fibrosis, cirrhosis and eventually liver failure.
La condizione benigna che precede la NASH viene definita steatosi epatica non alcolica (NAFLD), dove l’infiammazione porta a fibrosi, cirrosi e a conseguente insufficienza epatica.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Nueng never precedes sip, so song roi nueng sip is incorrect.
Nueng non precede mai sip, quindi song roi nueng sip non è corretto.
Data source: wikimedia_v20210402 In addition to the above, in view of the need to ensure a good balance between the quality of monetary statistics and their stability, and in order to enhance the consistency between the monthly and the quarterly returns, it is recommended that exceptional revisions to the monthly data are submitted at the time of the submission of the quarterly returns.
Oltre a quanto precede, in considerazione dell' esigenza di garantire un buon equilibrio tra la qualità delle statistiche monetarie e la loro stabilità, e al fine di migliorare la coerenza tra le segnalazioni mensili e quelle trimestrali, si raccomanda di segnalare le revisioni straordinarie ai dati mensili nel momento della segnalazione delle segnalazioni trimestrali.
Data source: ECB_v1 For example, it is unclear when and how high aspirations precede great achievements or if high expectations are a reliable predictor for future success.
Per esempio non è chiaro quando e come alte aspirazioni precedano grandi risultati o se aspettative alte siano un affidabile segnale premonitore di futuri successi.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 In the light of the foregoing, the measure involves an advantage for the beneficiary.
Sulla base di quanto precede, la misura comporta un vantaggio per il beneficiario.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- lead
- antecede
- forego
- forerun
- predate