Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Predicazione (en. Preaching)

    Translation into Italian

    So, preaching for freedom of speech is easy here, but as you have seen in contexts of repression or division, again, what can a cartoonist do?
    Quindi, predicare per la libertà di parola è facile qui, ma come avete visto in contesti di repressione o divisione, di nuovo, cosa può fare un vignettista?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    What attempt is being made to silence the radio stations which are preaching hate and murder?
    Cosa si fa per imporre il silenzio alle stazioni radio che predicano l'odio e l'assassinio?
    Example taken from data source: Europarl_v8
    A home in bankruptcy, is when you are able to bring together many people in Church, in the right way, with the word of God and the good preaching, except that the Church is not fruitful: transforming lives!
    Un ministero fallimentare, é quando tu sei riuscito a riunire molte persone in chiesa, nella maniera giusta, con la Parola di Dio e la buona predicazione, solo che la chiesa non è fruttifera: niente trasformazione di vite!
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Martha and Mary Magdalene are in the Temple where Jesus is preaching.
    Marta e Maria Maddalena sono nel Tempio dove Gesù sta predicando.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The fundamental premise of evangelicalism is the conversion of individuals from a state of sin to a "new birth" through the preaching of the Word.
    La premessa fondamentale dell'evangelicalismo è la conversione degli individui da uno stato di peccato a una "rinascita" attraverso la predicazione della Parola.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Since 1756, when he experienced his Christian conversion, Robert went on a preaching tour.
    Dal 1756, quando sperimentò la sua conversione cristiana, Robert iniziò a girare per predicare.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Do Paul’s words about preaching the word also apply to preaching outside the congregation?
    Le parole di Paolo circa il predicare la parola valgono anche per la predicazione fuori della congregazione?
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms

    • teaching
    • advocating
    • evangelizing
    • proclaiming
    • sermonizing