Posa (en. Pose)

Translation into Italian

It may pose significant challenges for public finances in the years to come, which in turn may limit public investment necessary for the economic recovery.
Negli anni a venire possono profilarsi sfide significative anche per le finanze pubbliche, il che, a sua volta, potrebbe limitare gli investimenti pubblici necessari per la ripresa economica.
Example taken from data source: ELRC-3561-EUR_LEX_covid_v1
And he asked a very important question.
E pose una domanda molto importante.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Oxidising materials also pose the risk of explosion or of a highly exothermic reaction.
I materiali ossidanti comportano anche il rischio di esplosioni o di reazioni altamente esotermiche.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Let me pose you a question.
Lasciate che vi faccia una domanda.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And he took a shard of something, and cut a piece of flesh from his thigh, and he placed it on ground.
Prese un coccio di qualcosa e si tagliò un pezzo di carne dalla coscia e la pose a terra.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Systemic risks drive most crises, and pose a challenge for several reasons.
I rischi sistemici spingono la maggior parte delle crisi e per diverse ragioni lanciano una sfida.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Readmission procedures pose no serious complications, and Kosovo authorities carry out readmission requests promptly and effectively in close co-operation with the agreement signing parties.
Le procedure di riammissione non pongono gravi complicazioni e le autorità kosovare evadono le domande in modo rapido ed efficace, in stretta collaborazione con le parti firmatarie dell'accordo.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1