Riflettere (en. Ponder)
Translation into Italian
Europe’s recent economic crisis is reminiscent of the crisis during the interwar period, leading academics to ponder the similarities and differences of both.
La recente crisi economica in Europa richiama alla mente quella che si è verificata durante il periodo interbellico, portando gli accademici a riflettere su somiglianze e differenze tra le due.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Now as you ponder that question, maybe you're thinking about the first day of preschool or kindergarten, the first time that kids are in a classroom with a teacher.
Mentre ponderate questa domanda, forse penserete al primo giorno di scuola materna o di asilo, il primo momento in cui i bambini sono in classe con un insegnante.
Example taken from data source: TED2020_v1 A player accidentally picks up 4 cards when resolving a Ponder.
Un giocatore prende accidentalmente 4 carte quando sta rislvendo un Ponder.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Parents need to ponder on this.
Su questo devono riflettere i genitori.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We invite you to ponder this article along with us.
Vi invitiamo a riflettere su questo articolo insieme a noi.
Example taken from data source: CCAligned_v1 I leave you here to ponder your mistakes.
Ti lascio qui, a riflettere sui tuoi errori.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Catherine Ponder - book "The Dynamic Law of Healing".
Caterina Ponder, "Le Leggi Dinamiche della Guarigione".
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- consider
- contemplate
- deliberate
- reflect
- mull over