Educatamente (en. Politely)

Translation into Italian

Very good sir, she says politely.
Signore molto bene, dice educatamente.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Respond politely to all comments.
Rispondi educatamente a tutti i commenti.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Google Assistant: asking politely, it will be kinder than usual!
Google Assistant: chiedendo con educazione, sarà più gentile del solito!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Ashley politely declined, writing in his diary that he believed that serving under Canning would be a betrayal of his allegiance to the Duke of Wellington and that he was not qualified for office.
Ashley gentilmente declinò, scrivendo nel suo diario che credeva che servendo sotto Canning sarebbe stato un tradimento della sua fedeltà al Duca di Wellington.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In conclusion, I should like politely to ask the Commission to state clearly what progress has been made on preparations for an up-to-date European patent.
In conclusione, vorrei chiedere cortesemente alla Commissione di indicare con chiarezza quali progressi sono stati compiuti nell’elaborazione di un brevetto europeo aggiornato.
Example taken from data source: Europarl_v8
"I can assure you that I know nothing of this" he said, quite politely.
"Vi posso assicurare che io non so nulla di questo ", ha detto, molto educatamente.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Masako bows far too politely, doesn't she?
Masako si inchina troppo formalmente, no?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms