Translate text 
Translate files Pledge (Impegno)
/plɛdʒ/
Translation into Italian
Feminist Voices had launched a campaign against sexual harassment on March 6. It asked users to post photos and a pledge to combat sexual harassment with the hashtag #March8againstharassment.
Lo scorso 6 marzo, Feminist Voices aveva lanciato una campagna contro le molestie sessuali, chiedendo ai suoi follower di pubblicare foto e prendere posizione per combattere le molestie sessuali con l'hashtag #March8againstharassment.
Data source: GlobalVoices_v2018q4 This written pledge is not legally binding.
Questa promessa scritta non è legalmente vincolante.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03 150 Registered conscientious objectors associated with the Peace Pledge Union and 456 Irish workers were recruited for Jersey.
150 Obiettori di coscienza registrati associati alla Peace Pledge Union e 456 lavoratori irlandesi sono stati reclutati per Jersey.
Data source: WikiMatrix_v1 A Commitment to Peace - Pledge to Peace.
Un Impegno per Pace - Pledge to Peace.
Data source: XLEnt_v1.2 The authorities first made the pledge at the United Nations in 2015, and have reiterated it in subsequent official settings.
Le autorità si sono assunte per la prima volta tale impegno presso le Nazioni Unite nel 2015, e lo hanno ribadito nelle successive sedi ufficiali.
Data source: News-Commentary_v16 The pledge is established by virtue of a contract between the owner and the creditor and, except where otherwise stipulated in law, the object of the pledge must be released to the creditor or a third party.
Il pegno è stabilito in virtù di un contratto tra il titolare e il creditore e, salvo diversamente stabilito dalla legge, l'oggetto del pegno deve essere messo a disposizione del creditore o di una terza parte.
Data source: DGT_v2019 A Assignment of rights or deposit of assets for collateral purposes, pledge and/or repo Assignments for collateral purposes will be valid and enforceable under the laws of [jurisdiction].
A Cessione di diritti o attività in deposito ai fini di garanzia, pegno e/o operazione pronti contro termine Le cessioni a scopo di garanzia saranno valide ed esecutive secondo il diritto di [giurisdizione].
Data source: ECB_v1