- Home
> - Dictionary >
- Plank - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Tavola (en. Plank)
Translation into Italian
And while I had sometimes thought the parents I was interviewing were fools, enslaving themselves to a lifetime's journey with their thankless children and trying to breed identity out of misery, I realized that day that my research had built me a plank and that I was ready to join them on their ship.
E mentre talvolta ho pensato che i genitori che stavo intervistando erano dei pazzi nel rendersi schiavi di un'avventura di una vita con figli ingrati cercando di creare loro un'identità a partire da condizioni di infelicità, mi sono reso conto quel giorno che la mia ricerca mi aveva fornito una passerella, e che ero pronto a raggiungerli sulla loro imbarcazione.
Example taken from data source: QED_v2.0a Plank MONZA - Stackable ash chair.
Plank MONZA - Sedia impilabile in rovere.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 BLOCCO - Stackable wooden chair Plank.
BLOCCO - Sedia impilabile in legno Plank.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 But when a British destroyer came to collect the prisoners, they found an unexpected survivor - a black and white cat clinging to a floating plank.
Ma quando un cacciatorpediniere inglese arrivò a raccogliere i prigionieri, trovarono un sopravvissuto inaspettato: un gatto bianco e nero aggrappato a una tavola galleggiante.
Example taken from data source: TED2020_v1 Plank MONZA - Beech restaurant chair.
Plank MONZA - Sedia da ristorante in faggio.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Data protection house Sepp Plank - Nova Levante - South Tyrol.
Protezione dati Haus Sepp Plank - Nova Levante - Alto Adige.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The weavers work on an adjustable plank which is raised as the work progresses.
I tessitori lavorano su una tavola regolabile che viene sollevata man mano che il lavoro procede.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1