Translate text 
Translate files Pigment (Pigmento)
/ˈpɪɡmənt/
Translation into Italian
Overall, the lighter spores had greater concentrations of pigment.
In generale, le spore più leggere avevano concentrazioni superiori del pigmento.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Your doctor may perform blood tests to check your blood pigment levels.
Il medico potrebbe effettuare delle analisi del sangue per controllare i livelli di pigmento del sangue.
Data source: ELRC-EMEA_v1 At night, some of the white pigment is withdrawn into the chromatophores at the base of the legs and the colouring is more subdued.
Di notte, una parte del pigmento bianco viene ritirata nei cromatofori alla base delle gambe e la colorazione diventa più tenue.
Data source: wikimedia_v20210402 The pigment printing technique needs no washing off and can be applied on every type of fabric.
La tecnica di stampa a pigmento non ha bisogno di risciacquo e può essere applicata a qualsiasi tipo di tessuto.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 This pigment needs to be aged.
Questo pigmento deve essere invecchiato.
Data source: OpenSubtitles_v2018 A variety of diseases and abnormal conditions that involve pigmentation are in humans and animals, either from absence of or loss of pigmentation or pigment cells, or from the excess production of pigment.
Nell'uomo e negli animali sono presenti numerose malattie e condizioni anomale che coinvolgono la pigmentazione, sia per mancanza o perdita della pigmentazione o delle cellule pigmentali, sia per un eccessio di produzione di pigmento.
Data source: WikiMatrix_v1 Aqueous pigment dispersions for textile printing.
Dispersioni acquose di pigmenti per la stampa dei tessuti.
Data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1