Personificazione (en. Personification)

Translation into Italian

In Roman mythology, Disciplina was a minor deity and the personification of discipline.
Nella mitologia romana, Disciplina era una divinità minore, personificazione della disciplina.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The one where you said I was the walking personification of white male privilege?
Quella in cui hai detto che sono la personificazione vivente del privilegio del maschio bianco?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Enlil's name is not a genitive construction, indicating that Enlil was seen as the personification of the wind itself rather than merely the cause of wind.
Il nome di Enlil non è una costruzione genitiva, che indica che Enlil era visto come la personificazione della tempesta stessa piuttosto che semplicemente la causa delle tempeste.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Become a personification of receptivity.
Si diventi la personificazione della ricettività.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The naming as "prince" came as late as 1872, prior to it the name was "Held Carneval" (hero carnival), the personification of carnival.
La denominazione di "principe" risale al 1872, prima di allora si chiamava "Held Carneval" (eroe di carnevale), la personificazione del carnevale.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Personification of music, in her beauty and wildness, Carmen the Gypsy is seduction and physical presence.
Personificazione della musica, intesa nella sua bellezza e sfrenatezza, la zingara Carmen è seduzione e fisicità.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Who is personification of happiness.
Che è la personificazione della felicità.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9