Autore del reato (en. Perpetrator)

Translation into Italian

The Member State of which the perpetrator of the offence is a national or a resident.
Lo Stato membro di cui l'autore del reato è cittadino o residente.
Example taken from data source: DGT_v2019
Perpetrator: her husband Bashir K. (44 years).
Perpetratore: il marito Bashir K. (44 anni).
Example taken from data source: CCAligned_v1
The Soviet press published only one article about the bombings, naming Zatikyan alone as the perpetrator.
La stampa sovietica pubblicò soltanto un articolo dedicato alla serie di attentati, citando Zatikjan come il solo perpetratore.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Perpetrator: her ex-boyfriend Ahmed A. (23 years).
Perpetrator: il suo ex fidanzato Ahmed A. (23 anni).
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Mhondoro Mubaira, Perpetrator of the electoral campaign of terror.
Mhondoro Mubaira, ha commesso atti di terrore durante la campagna elettorale.
Example taken from data source: DGT_v2019
The Member State in the territory of which the perpetrator was found.
Lo Stato membro nel cui territorio è stato trovato l’autore del reato.
Example taken from data source: DGT_v2019
Perpetrator: Mohamed M. (24 years) and 4 other perpetrators.
Perpetrator: Mohamed M. (24 anni) e altri 4 colpevoli.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms