Forse (en. Perhaps)

Translation into Italian

It is considered that the continuation of measures would benefit the Union producer which should then, at least, be able to increase volumes and, perhaps, its sales prices thereby generating the necessary return level which would enable it to continue to invest in its production facilities.

Si ritiene che la proroga delle misure sarebbe benefica per il produttore dell’Unione, che dovrebbe così almeno essere in grado di aumentare i quantitativi e, forse, i prezzi di vendita, generando l’utile necessario a consentirgli la prosecuzione degli investimenti nei suoi impianti di produzione.

But it is, perhaps, the end of the beginning.

Ma è forse la fine dell'inizio.

We gave the Book to Moses so that perhaps they may have guidance.

Già demmo il Libro a Mosè, affinché seguissero la retta via.

The title of the song is perhaps ironic.

Il titolo della canzone è volutamente ironico.

"Perhaps" replied Battisti",I have the right music".

"Forse" rispose Battisti",io ho la musica adatta".

As the applicant himself admits, there are many similar lamps on the market and to rely solely on their appearance to determine their commercial origin would be somewhat incautious behaviour, perhaps ascribable to an unprepared consumer but undoubtedly not to a reasonably attentive and circumspect purchaser.

Come ammette la stessa richiedente, vi sono sul mercato molte lampade simili e affidarsi unicamente al loro aspetto per determinarne la provenienza commerciale sarebbe un atteggiamento quanto mai imprudente, ascrivibile magari ad un consumatore sprovveduto, non certo ad un acquirente ragionevolmente attento e circospetto.

Another, perhaps deeper reason is power.

Un’altra, forse più profonda ragione è il potere.

Forse (en. Perhaps)

Translation into Italian

Synonyms