Translate "Perception" from English to Italian

Therefore, visual perception of the marks in question will generally take place prior to purchase.

Pertanto la percezione visuale dei marchi in questione avviene generalmente prima dell’acquisto.

So his perception towards the project changed, and my perception towards the community changed also, and towards what they do.

La sua percezione del progetto cambiò, e cambiò anche la mia percezione della comunità, e di quello che fanno.

Reference to some of the products designated by the respective trade marks would certainly strengthen this perception.

Il riferimento ad alcuni dei prodotti designati dai rispettivi marchi rafforzerebbe, certo, questa percezione.

Distinctive character is assessed in relation to the market, not the trade mark register, since it is the perception of the public that matters.

Il carattere distintivo si misura sul mercato, non nel registro dei marchi, giacché è la percezione del pubblico che conta.

Therefore this item of proof is also entirely insufficient for establishing the perception of the sign by the relevant consumer.

Dunque, anche tal elemento di prova è del tutto insufficiente a stabilire la percezione del segno da parte del consumatore di riferimento.

Insofar as the targeted consumer’s perception is concerned, the assessment is normative.

Per quanto riguarda la percezione del consumatore di riferimento, la valutazione è obbligatoria.

But it's not just a symphony of perception.

Ma non è semplicemente una sinfonia di percezioni.

Perception (Percezione)