- Home
> - Dictionary >
- People - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Persone (en. People)
Translation into Italian
Is concerned about the potential impacts of the crisis, including confinement, on the well-being of people around the world, notably the most vulnerable groups and people in vulnerable situations, including elderly people, people who are already suffering from poor health, populations in conflict-affected areas and settings prone to natural disasters, and migrants, and those that are exposed to domestic violence, especially women and children.
È preoccupato per i potenziali impatti della crisi, compreso il confinamento, sul benessere delle persone in tutto il mondo, in particolare i gruppi più vulnerabili e le persone in situazioni vulnerabili, compresi gli anziani, le persone già affette da problemi di salute, le popolazioni che si trovano in zone di conflitto o in aree soggette a catastrofi naturali e i migranti, nonché coloro che sono esposti alla violenza domestica, in particolare donne e bambini.
Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1 People who aren' t thoroughly familiar with the way web servers work and distribute the load may mistake persistent connects for what they're not.
Chi non ha molta familiarità con il modo in cui lavorano i server web e di come essi distribuiscano il carico potrebbero confondere le connessioni permanenti per ciò che esse non sono.
Example taken from data source: PHP_v1 Although people in the family are related to one another, the relations do not exist independently of the people.
Anche se le persone in famiglia sono legate l'una all'altra, le relazioni non esistono indipendentemente dalle persone.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The building was featured in the History Channel series "Life After People".
L'edificio è stato presente nella serie di History Channel "Life After People".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Elderly people and people with dementia.
Anziani e persone con demenza.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1 Entrepreneurs, dynamic people, people with hope.
Persone dinamiche ed intraprendenti, persone piene di speranza.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Whereas the maximum working time of young people should be strictly limited and night work by young people should be prohibited, with the exception of certain jobs specified by national legislation or rules.
Considerando che occorre limitare rigorosamente la durata massima del lavoro e vietare il lavoro notturno dei giovani, escluse talune attività lavorative determinate dalle legislazioni o dalle normative nazionali.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- population
- society
- citizens
- humans
- individuals