Piedistallo (en. Pedestal)
Translation into Italian
In our campaign to knock Columbus off his pedestal, we engaged in a visually provocative form of activism.
Nella nostra campagna per togliere Colombo dal suo piedistallo abbiamo preso parte a una forma di attivismo visivamente provocatoria.
Example taken from data source: TED2020_v1 I put people on a pedestal?
Metto le persone su un piedistallo?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Dan puts me on a pedestal.
Dan mi ha messa su un piedistallo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I put humanity on a pedestal.
Ho messo l'umanita' su un piedistallo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 MONITUR technology employs a mounted tri-axial accelerometer at the bearing pedestal of a low-speed shaft of a wind turbine.
La tecnologia MONITUR utilizza un accelerometro triassiale montato sulla base dotata di cuscinetto di un albero a bassa velocità di una turbina eolica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 On the pedestal are drawn diagrams explaining the complex machinery that was used for the transportation.
Sul piedistallo sono disegnati diagrammi che mostrano i complessi macchinari usati per il suo trasporto ed erezione.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And you sit on your pedestal, a pedestal you are fortunate enough to have, and type.
E te ne stai sul to piedistallo, un piedistallo che sei fortunata ad avere, a digitare.
Example taken from data source: CCMatrix_v1