Raggiunto il picco (en. Peaked)
Translation into Italian
You know what it's like to be 19 and feel like you've already peaked?
Sai che vuol dire avere 19 anni e sentirti come se avessi già raggiunto l'apice?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The 20 microgram dose peaked at 2.5 hours with a mean %ID/g of 0.0023%/g ± 0.0005%/g.
La dose di 20 microgrammi ha registrato il picco a 2,5 ore, con una %ID/g media di 0,0023%/g ± 0,0005%/g.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 On the back of commodity price rises in the first half of 2008, inflation peaked at 3,2%, and is expected to diminish in 2009.
Parallelamente al rincaro delle materie prime nel primo semestre del 2008, l’inflazione ha raggiunto un picco del 3,2% e dovrebbe diminuire nel 2009.
Example taken from data source: DGT_v2019 And then, in 1918, coal production in Britain peaked, and has declined ever since.
Poi, nel 1918, la produzione di carbone in Gran Bretagna raggiunse l'apice e da allora ha continuato a diminuire.
Example taken from data source: QED_v2.0a We then explored the tension that obviously exists between a monetary system that enforces exponential growth and the fact that our primary energy source has either already peaked or will soon.
Abbiamo poi esplorato la tensione esistente tra un sistema monetario che impone crescita esponenziale e il fatto che la nostra sorgente primaria di energia ha già raggiunto il picco, o lo farà presto.
Example taken from data source: QED_v2.0a In both studies, mean FPG and HbA1c levels peaked within the first three months of treatment with pasireotide intramuscular use.
In entrambi gli studi, i livelli medi di FPG e HbA1c raggiungevano il picco entro i primi tre mesi di trattamento con pasireotide per uso intramuscolare.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 However, it peaked at number one on both "Billboard"'s Hot Dance Club Play and Hot Dance Singles Sales component charts.
Il singolo ha raggiunto però la numero uno nelle classifiche componenti Hot Dance Club Play e Hot Dance Singles Sales di "Billboard".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0