Tempo di pace (en. Peacetime)
Translation into Italian
After the war, we needed to direct our enormous production capacity toward creation of products for peacetime.
Dopo la guerra, la nostra enorme capacità produttiva fu convertita nella creazione di prodotti per il tempo di pace.
Example taken from data source: QED_v2.0a After the war, we needed to direct our enormous production capacity toward creation of products for peacetime.
Dopo la guerra, la nostra enorme capacità produttiva fu convertita nella creazione di prodotti per il tempo di pace.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The largest ever peacetime repatriation.
Il più grande rimpatrio in tempo di pace.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Their last album, Girls in Peacetime Want to Dance, arrived in 2015.
Il loro ultimo album Girls in Peacetime Want to Dance, risale al gennaio 2015.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 In America, things were already looking like peacetime.
In America, le cose sembravano già come in tempi di pace.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I say to the world, you accepted agreements and protocols to protect Human Rights during wartime and during peacetime, like the Geneva Convention and the jurisdiction of the International Criminal Court in the Hague.
Dico a tutto il mondo, avete accettato condizioni e protocolli per la protezione dei Diritti Umani sia durante i periodi di guerra sia quelli di pace, come nella Convenzione di Ginevra e la giurisdizione della Corte penale internazionale dell'Aia.
Example taken from data source: QED_v2.0a (ES) Madam President, today's debate is intended to commemorate (meaning to keep alive in our memories) the sacrifice of so many millions of people who fell victim to a demographic disaster, unprecedented in peacetime, due to Stalin's policies.
(ES) Signora Presidente, la discussione d'oggi vuole commemorare (ossia tenere vivo nella nostra memoria) il sacrificio di milioni di esseri umani caduti vittime di un disastro demografico senza precedenti imputabile alle politiche di Stalin.
Example taken from data source: Europarl_v8 Synonyms
- calm
- serenity
- tranquility
- non-war