Pagatore (en. Payer)

Translation into Italian

Payment service providers shall apply strong customer authentication where a payer creates or amends a list of trusted beneficiaries through the payer's account servicing payment service provider.

I prestatori di servizi di pagamento applicano l'autenticazione forte del cliente se un pagatore crea o modifica un elenco di beneficiari di fiducia attraverso il prestatore di servizi di pagamento di radicamento del conto.

Name of the payer and/or IBAN of the payer’s payment account.

I il nome del pagatore e/o l’IBAN del conto di pagamento del pagatore.

Abnormal spending or behavioural pattern of the payer.

Uno schema di spesa o di comportamento anomalo del pagatore.

And, as in this case, to be able to count on a strong and effective OLAF which will benefit the European tax-payer.

Soprattutto per contare, come in questo caso, su di un' OLAF forte ed efficace a vantaggio del contribuente europeo.

The payer’s payment service provider reference number of the credit transfer message.

Il numero di riferimento del messaggio del bonifico del prestatore di servizi di pagamento del pagatore.

While aspiring to be a global power and a global actor, we should change the balance between being a payer, as we are and we want to be, and being a key player in the world arena.

Aspiriamo a diventare una potenza e un protagonista globale, tuttavia dobbiamo cambiare l'equilibrio tra essere un pagatore, come siamo e vogliamo essere, ed essere un protagonista chiave della scena mondiale.

The payment service provider of the payer would thus subject to a requirement which, up to now, has been incumbent only on the payment service provider of the payee and which cannot be verified by the payment service provider of the payer.

Al prestatore dei servizi di pagamento del pagatore sarebbe così attribuito un obbligo che finora spettava al solo prestatore dei servizi di pagamento del beneficiario e che il prestatore dei servizi del pagatore non può verificare.

Synonyms

spender
payee